الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب في الصينية

• 非洲人权和人民权利宪章

• "بروتوكول الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب بشأن إنشاء محكمة أفريقية لحقوق الإنسان والشعوب؛ بروتوكول الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب" في الصينية    非洲人权和人民权利宪章关于设立非洲人权和人民权利法院的议定书
• "بروتوكول الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب بشأن حقوق المرأة في أفريقيا" في الصينية    非洲人权和人民权利宪章关于非洲妇女权利的议定书
• "المحكمة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب" في الصينية    非洲人权与民族权利法院  非洲人权和人民权利法院
• "اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب" في الصينية    非洲人权和人民权利委员会
• "الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والوقائع في جنوب أفريقيا" في الصينية    世界人权宣言与南非现实
• "أسبوع التضامن مع شعوب جميع الأقاليم المستعمرة وكذلك شعب جنوب أفريقيا التي تناضل في سبيل الحرية والاستقلال وحقوق الإنسان" في الصينية    声援所有殖民地领土人民及南非人民争取自由、独立和人权团结周
• "لجنة الجنوب الأفريقي لحقوق الإنسان" في الصينية    南部非洲人权委员会
• "المعهد الأفريقي لحقوق الإنسان" في الصينية    非洲人权协会
• "الشبكة الأوروبية - الأفريقية لحقوق الإنسان والتنمية المتكاملة والعلاقات المشتركة بين الثقافات" في الصينية    欧非人权、综合发展和文化间关系网络
• "الميثاق الأفريقي لحقوق الطفل الأفريقي ورفاهه" في الصينية    非洲儿童权利与福利宪章
• "أسبوع التضامن مع شعوب ناميبيا وسائر الأقاليم المستعمرة وكذلك شعب جنوب أفريقيا التي تناضل في سبيل الحرية والاستقلال وحقوق الإنسان" في الصينية    声援纳米比亚和所有殖民地领土人民及南非人民争取自由、独立和人权团结周
• "لجنة التنسيق للمؤسسات الوطنية الأفريقية لحقوق الإنسان" في الصينية    非洲国家机构协调委员会
• "الميثاق العربي لحقوق الإنسان" في الصينية    阿拉伯人权宪章
• "المؤتمر الأفريقي للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان" في الصينية    非洲国家人权机构会议
• "المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للشعوب الأصلية" في الصينية    土着人人权和基本自由情况特别报告员
• "ميثاق حقوق العمال المهاجرين في الجنوب الأفريقي" في الصينية    南部非洲移徙工人权利宪章
• "اللجنة الجزائرية لحقوق الإنسان والشعوب" في الصينية    阿尔及利亚人权和人民权利委员会
• "تصنيف:حقوق الإنسان في أفريقيا" في الصينية    非洲人权
• "التجمع الأفريقي للدفاع عن حقوق الإنسان" في الصينية    非洲维护人权会议
• "رابطة أفريقيا الوسطى لحقوق الإنسان" في الصينية    中非人权联盟
• "مرصد أفريقيا الوسطى لحقوق الإنسان" في الصينية    中非人权观察
• "المحفل الإقليمي المعني بالحقوق القانونية وحقوق الإنسان للمرأة في أفريقيا" في الصينية    非洲妇女的法律权利和人权区域论坛
• "تصنيف:حقوق الإنسان في جنوب أفريقيا" في الصينية    南非人权
• "الميثاق الأفريقي بشأن الديمقراطية والانتخابات والحكم" في الصينية    非洲民主、选举和治理宪章
• "الميثاق الأساسي لمكتب براءات الاختراع" في الصينية    专利办公室基本宪章
• "الميتوكوندريا" في الصينية    线粒体

• اللجنة الدولية للعمـل عـلى احترام الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب وتطبيقه
  反对种族主义和抵制
• الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب
  《非洲民众参与发展和改革宪章》